» BYE - BYE 2016 ♡

Time for the last post in 2016. I'm here to tell you thank you. For comments, ideas, support thank you very much. 
The year was hard, but I'm glad,  that i have more vivid memories. All alive, healthy and smiling, and this is the main gift for me this year. I hope, 2017 year will be easy, successful for all of us. May the joy and warmth never leave Your house! Let come true Your desires in the New Year! Happy New Year!


Время для последнего поста в 2016 году. Я здесь для того, чтобы сказать вам спасибо. За комментарии, за идеи, за поддержку большое вам спасибо.

Год был тяжелым, но я рада, что ярких воспоминаний больше.  Все живы, здоровы и улыбаются, и это главный подарок для меня  в этом году. Надеюсь, 2017 год будет легким, удачным для всех нас. Пусть радость и тепло никогда не покидают ваш дом! Пусть сбудутся ваши желания в Новом Году! С Новым Годом!

»TRENDSETTER SUNDAY | SHAY MITCHELL ♡



What do we know about Shay Mitchell? She hails from Canada, loves fashion, loves to travel and plays a major role in the TV series "pretty little liars". Mitchell always looks chic wherever she appeared, whether red carpet or a walk with a friend. How to make hair like from Shay? Where to buy a jacket like Shay?  Always ask yourself this question! Girl very loves black color outfits. But you must admit, black really suits her?! I always look forward to the outputs of Shay on the red carpet аnd always admire her beauty! And you like the style of Shay Mitchell? 

Что мы знаем о Шей Митчелл? Она родом из Канады, любит моду, любит путешествовать и играет главную роль в сериале "милые обманщицы". Митчелл всегда выглядит шикарно, где бы она ни появилась, будь то красная ковровая дорожка или прогулка с подругой. Как сделать волосы, как у Шей? Где купить пиджак как у Шей? Всегда задаю себе этот вопрос смотря на фотографии Шей в instagram.
 Девушка очень любит черный цвет одежды. Но вы должны признать, черный ей очень идет?! Я всегда с нетерпением жду выходов Шей на красной дорожке и всегда восхищаюсь ее красотой!
 А вам нравится стиль Шей Митчелл?

» TUESDAY MOODBOARD ♡


♥ 

» PHOTO DIARY | ASTANA ♡










Finally the long awaited post about my trip to the capital of Kazakhstan in city of Astana. I had the opportunity to see the city 10 years later.  For the first time in this city I was back in 2006 when I was still in school. We came on day 1, but it was in the spring. This time I was in November.  When I walked through the streets of the city with dad, it seemed that I was possessed by a little girl with big eyes.I was looking at the city with wonder and joy. The city centre charms, skyscrapers, architecture it so beautifully.  Now I want to visit the city in summer.

Наконец то долгожданный пост о моей поездке в столицу Казахстана,в прекрасный город Астана.  Мне выпала возможность увидеть город спустя 10 лет. В первый раз в этом городе  я была в далеком 2006 году, когда еще училась в школе. Тогда мы приезжали так же на 1 день, но это было весной. В этот раз я была в ноябре месяца. Не важно в какое время года ты в этом городе, он всегда прекрасен. Когда, я гуляла по улицам города  с папой, казалось что в меня вселилась маленькая девочка с большими глазами. Я смотрела на город удивлено и радовалась тому, что я снова здесь.  Не выпускала фотоаппарат из рук и фотографировала все вокруг. Центр города завораживает своими небоскребами, архитектурой. Теперь я хочу посетить город летом и уже на несколько дней. Ночью здесь еще красивее, чем днем.  

» christmas gift guide for her ♡



December - is such a magical time of the year. Gifts, decorated Christmas tree, hot chocolate. The main and the most vibrant winter festival. Perhaps that is why I love this time of year. You don't know what to give a sister or girlfriend? I hurry to you on help. I made a collage of what you can give a sister or friends. Hope you like it!
And you already bought gifts for family and friends?
Декабрь, это такое волшебное время года. Подарки, украшенная елка, горячий шоколад. Самый главный и самый яркий зимний праздник. Наверное, поэтому я так люблю это время года.  До нового года осталось 2 недели и вы не знаете, что подарить сестре или подруги? То я спешу к вам на помощь. Я составила коллаж того, что можно подарить. Надеюсь, вам понравится!
А вы уже купили подарки родным и близким?


» WISHLIST #9 ♡




Hey. And now December. Finally, my favorite time of year - winter. Despite the cold and snowy days, I love this time of year. In winter, you want to believe in fairy tales. I made a list of things I would like to have in the near future.
Meizu Phone. Because my phone is slowly dying so I need a new one. But this phone I really liked the reviews on Meizu are very good and no worse than the iPhone. 
 Coat - you know, something I really wanted this year to buy a coat. And that coat I liked, fluffy, and I hope warm.
Pullover - okay, I don't know how to describe things. But this pullover I liked it because of the  pom-pom. The Fashionable and warm pullover, it that is necessary for winter.
Watch and shoes - of course, now watch rarely wear, but sometimes too lazy to get the phone to see the time. And the clock is always on hand and don't need flattery in his pocket for the phone. 
Now about the shoes - I have long wanted to buy boots and didn't have time. In the store I didn't like the choice of shoes. And these boots are very perfect. 
So here's my list of desires. 
Happy December!

Хэй. А вот уже и декабрь. Наконец то мое любимое время года - зима. Не смотря на холода и снежные дни, я люблю это время года. Зимой хочется верить в сказку.  Я составила список желаний вещей, которые хотела бы получить в ближайшее время.
Телефон Meizu. Так как мой телефон медленно умирает, так что мне срочно нужен новый. А этот телефон мне очень понравился, отзывы о телефоне очень хорошие и он не чем не хуже Iphone. 
Пальто - знаете, что-то очень захотелось в этом году купить себе пальто. А это пальто мне так приглянулось, такое пушистое и надеюсь, что оно теплое. 
Толстовка - окей, я не  умею описывать вещи. Но этот пуловер  мне понравился из-за пушистых помпонов. Такой модный и теплый пуловер то, что надо для зимы.
Часы и ботинки - Конечно, часы сейчас уже редко кто носит, но иногда бывает так лень доставать телефон, чтобы посмотреть время. А часы всегда на руке и не нужно лесть в карман за телефоном. Теперь о  ботинках - я давно хотела купить такие и все не было времени. В магазине мне не нравился выбор таких ботинков. То цвет не такой, то каблуки не такие. А эти ботиночки очень идеальные.  
Такой вот список моих желаний.  
Счастливого декабря! 

» PLANS FOR THE WINTER ♡




Happy 1st of December! 
1. Decorate your room with lamps, candles, snowflakes - just a little something warm and fabulous. 
2. To drink hot chocolate 
3. To go skating! 
4. Make a snowman 5. Make a list of books, that you want to read 
6. Watch the movie "Home Alone"
 7. To make Christmas toys with their hands 
8. Change hairstyle. New year, new style. 
9. Take a break, just breathe and take a break from everything. From Internet, from thoughts, from business, from the phone, computer, etc. Learn to take breaks every day at least for 15-20 minutes.
10. Print  favorite photos over the past year and collect them in a beautiful album
💓
1. Украсить  комнату  лампами, свечами, снежинки - просто немного чего-то теплого и сказочного.
2. Попить горячий шоколад - это обязательный пункт зимы!
3. Покататься на коньках!
4. Сделать снеговика 
5. Составить список книг, которые хочется прочитать
6. Пересмотреть фильм "один дома"1 и 2 часть
7. Сделать новогодние игрушки своими руками
8. Изменить прическу. Новый год, Новый стиль.
9. Отдохнуть, просто  отдохнуть от всего. Из интернета, от мыслей, от дел, от телефона, компьютера и т. д. Научиться делать перерывы каждый день хотя бы в течение 15-20 минут.
10. Распечатать любимые фотографии за прошедший год и собрать их в красивый альбом.

Love, Tanya ♥